Nov 06, 2023
애런 저지(Aaron Judge)가 다저스를 상대로 멋진 플레이를 펼친 후 팀원들을 경외하게 만들었습니다.
로스앤젤레스 — 양키스가 5-3으로 앞서고 8회에 주자가 1루에 나섰다.
로스앤젤레스 — 양키스가 5-3으로 앞선 8회 1루에서 다저스의 JD 마르티네즈가 토요일 마이클 킹 싱커를 우익수로 쳐냈습니다.
공은 다저 스타디움의 벽에 맞을 것처럼 보였지만, 경주 중인 Aaron Judge가 그것을 추적했고, 그런 다음 양키스의 불펜으로 향하는 문 역할을 하는 장벽에 충돌했습니다. 저지는 게이트가 날아가면서 비틀거리며 들어왔지만 그는 공을 계속 제어하고 추진력이 바뀌는 것을 막아 양키스가 6-3 승리를 거두었습니다.
홈런도 쳤던 저지는 경기가 끝난 후 "나는 나에게 기회가 있다고 생각했다"고 말했다. "하지만 특히 JD 마르티네즈와 같은 선수가 상대 필드에 엄청난 힘을 갖고 있는 경우에는 절대 알 수 없습니다. 저는 그것이 벽에 가까워질 것이라는 것을 알고 있었지만 운 좋게도 우리는 그것을 극복할 수 있었습니다."
AARON 판사가 문을 부수었습니다. pic.twitter.com/Mjkzjb4XuG
1루 주자인 맥스 먼시가 자신의 잘못 없이 양키스 주장이 경기장을 떠났기 때문에 추가 베이스로 올라갔다. 그러나 킹이 이닝을 탈출하면서 그것은 중요하지 않은 것으로 판명되었습니다.
한편 Aaron Boone은 충돌 후 Judge가 무사히 돌아왔는지 확인하기 위해 달려갔습니다. 그 슬러거는 자신의 매니저에게 기분이 괜찮다고 말하기 시작했고, 분은 "그게 얼마나 대단한 캐치였는지 말해주고 싶었어요."라고 대답했습니다.
Aaron Judge가 토요일 더그아웃에서 축하하고 있습니다. (애슐리 랜디스/AP)
괜찮은지 묻는 질문에 판사는 "기분이 좋다"고 말했다. "내 생각에는 울타리가 가장 많은 부분을 차지한 것 같아요."
실제로 울타리에 큰 움푹 들어간 부분이 보였습니다.
이 각도에서 말하기는 어렵지만 자세히 보면 Aaron Judge가 게이트에 남긴 찌그러짐을 볼 수 있습니다. 99번 경기장에 손상을 입힌 또 다른 날. #Yankees https://t.co/fjkqtXTBfB pic. twitter.com/1ShcBGM9OV
저지가 이번 시즌에 경기장에 손상을 입힌 것은 토요일이 처음도 아니었고, 화려한 플레이를 마친 뒤 감독이나 팀 동료들을 경외심에 빠뜨린 것도 이번이 처음이 아니었습니다.
이렇게 큰 장소에서 또 다른 멋진 캐치가 다가오고 있는 가운데, 말 그대로 벽을 뚫고 달려가는 Judge에 분과 팀원들이 어떻게 반응했는지 살펴보겠습니다.
"안 돼."
판사가 문을 쾅 닫았을 때 문이 무너졌을 때 분의 첫 번째 생각은 이것이었습니다. 선장은 자신의 가장 중요한 선수가 균형을 잃는 것을 지켜보았고, 우발적인 부상에 대해 초조해하지 않기가 어려워졌습니다.
"울타리가 활짝 열릴 때 당신의 심장은 뛰지 않을 것입니다."라고 Boone은 계속 말했습니다.
다저스타디움의 불펜과 우익수 경고 트랙 사이에 콘크리트 계단이 있어 다른 사람들도 같은 생각을 했습니다.
"당신은 확실히 그가 저기 있는 작은 콘크리트 선반 위로 발목이 굴러가는 것을 원하지 않을 것입니다. 이는 다소 위험합니다." 경련으로 인해 6이닝 만에 퇴장당한 후 냉수 욕조에서 캐치하는 것을 지켜본 게릿 콜이 말했습니다. -공을 실행합니다. "하지만 그가 그냥 뚫고 나가기 위해서는 벽에 부딪히는 데서 약간의 운동 에너지가 소모된 것 같아요. 이렇게 훌륭한 선수가 벽에 너무 세게 부딪쳐야 한다는 것은 여전히 매우 걱정스럽습니다. 그 사람은 배짱이 많아요."
경기에서 홈런 2개를 쳤던 제이크 바우어스(Jake Bauers)는 이렇게 덧붙였습니다. "그가 괜찮기를 바랍니다. 저 펜스에 맞은 타격이 꽤 큰데 보기에 안 좋아 보이더군요."
하지만 저지는 자신의 매니저나 트레이너가 자신을 확인하는 것을 원하지 않았습니다. 대신 그는 킹이 더 이상 지체하지 않고 업무를 계속할 수 있도록 이닝을 최대한 빨리 재개하기를 원했습니다.
"그들은 정상적인 점검을 했고 '대단한 캐치'라고 말했습니다."라고 판사는 회상했습니다. "그리고 나는 '좋아, 이겨내자. 이번 이닝을 끝내야 해.'라고 말했습니다."
저지는 자신의 건강에 대해 걱정하기보다는 먼시가 추가 베이스를 얻는 것에 문제를 제기했는데, 이는 심판들이 내리는 결정에 시간이 좀 걸렸다. 결국, 그도 양키스도 게이트의 취약성에 대해 책임을 지지 않았습니다.
저지는 "내가 넘어져서 경기를 중단한 것은 아니다"라고 말했다. "울타리가 부러졌기 때문에 그들이 득점했다면 문제가 되었을 것입니다. 하지만 킹은 제 역할을 다했고 그들을 제압했고 우리는 이닝에서 나왔습니다."